The archive should let clusters retire when the current lens moves.
Retired does not mean deleted.
It means the route changed jobs.
It can still help search.
It can still preserve the trail.
It can still explain where the thinking came from.
But it should not keep pretending to be live.
The current lens needs permission to move.