The archive should make recurring language easier to find.
Certain words keep coming back.
Certain phrases keep trying to become useful.
That recurrence is signal.
Not because the language is final.
Because it is carrying something.
The archive should make those patterns visible.
Where has this shown up before?
How has the wording changed?
What question keeps pulling it back?
That is how the trail gets easier to follow.