A field note should keep the route label quieter than the thought.
The structure matters.
But it should not be the first thing a person meets.
The thought should arrive first.
Then the route can help.
Then the cluster can orient.
Then the agent layer can inspect.
The order matters because the site is still for conversation.