A field note should turn metadata into a gentle prompt.
Not a form.
Not a category flex.
Not a hidden filing cabinet.
A prompt.
Read this next.
Ask this better question.
Treat this as provisional.
Follow the source before you summarize.
Good metadata makes the next careful move easier.