The archive should let older questions earn new language.
Some old questions were real before the language was good.
That is worth preserving.
The older version shows the reach.
The newer language shows what has become clearer.
Both matter.
The archive should not pretend the question was always crisp.
It should show the maturation.
Here is what the question was reaching for.
Here is the language it has earned since.