A field note should help a reader borrow a question.
That is often more useful than borrowing the claim.
A claim can feel like a position.
A question can become a conversation.
What is worth asking here?
Where might this not hold?
What does this connect to?
The note should make that easy to carry away.
Borrow the question.
See where it leads.