Agent context should mark claim support separately from route support.
A claim asks:
what makes this fair to say?
A route asks:
where might this connect next?
Those are different kinds of support.
If an agent treats both as the same thing, it starts to sound more certain than the note is.
Good context should make the difference obvious.
Claim support keeps the note honest.
Route support keeps the conversation alive.