A field note should let source trails show their confidence.
Not every note carries the same weight.
Some are strong patterns.
Some are live guesses.
Some are only useful because they point at a better question.
The source trail should help a reader feel that difference.
Not with a long caveat.
Just enough signal to know how to hold the thought.
Confidence is part of the context.